viernes, 15 de junio de 2012

Bizarro. Conceptos equivocados.


bizarro, rra.

(De it. bizzarro, iracundo).

1. adj. valiente (‖ esforzado).

2. adj. Generoso, lucido, espléndido.



Interesante de leer también: concepto definicion.de/bizarro/


Conceptos equivocados de hoy: “bizarro”

Como habrán oído varias veces (en el boca a boca e inclusive en los medios), “bizarro” suele asociarse con extraño, raro y también con una “rareza macabra” en algunos casos. Inclusive la he usado yo mismo (y en este blog inclusive). Pero gracias a un lector (KORBEN, quien lo avisó AQUI), supe que la definición estaba completamente equivocada.
Ateniéndonos al diccionario de la Real Academia Española, bizarro cuenta con dos únicas acepciones (ambas son adjetivos derivados del italiano bizzarro, que significa “iracundo”):
  1. Valiente.
  2. Generoso, lucido, espléndido.
Como habrán visto, al referirnos a un “hecho bizarro”, en realidad estamos diciendo que es un acto de valentía o generosidad. En caso de una “persona bizarra” estaríamos enalteciendo virtudes en vez de hacer todo lo contrario. Algo bastante errado si nos fijamos cómo se aplica en la actualidad, ¿verdad?

Extraído de: camaleonx.wordpress.com

No hay comentarios.: